Kthe Facebook ne gjuhen Shqipe

Të gjithë të apasionuarve të Facebook me siguri që do t’ju bëhet qefi. Duke lundruar në Facebook gjeta një mënyrë me bërë atë në gjuhën Shqipe. Tani gjuha është 90% e mbaruar edhe nëse doni mund të ndihmoni në mbarimin total të saj.

Pak a shumë funksionon kështu. Përkthyes të ndryshem (për Shqip 525) mblidhen edhe përkthejnë frazat e Facebook. Mbasi mbaron përkthimi kalohet në votimin e gjuhës. E mbasi ka kaluar edhe votimi me sukses atëher publikohet e mund të zgjidhet nga çdokush. Por edhe tani në fazen jo përfundimtare është shumë i bukur e të bëhet qefi kur e shef.

Që të aktivizosh gjuhën shqipe duhet një kleçkë e vogel. Edhe un po jua tregoj sesi behet edhe shpresoj t’ja dilni mbare.

Hyni me llogarine tuaj në Facebook edhe shkruani në Broswer ose klikoni  këtë link:

http://www.facebook.com/translations/

Ky aplikacion përdoret nga përkthyesit me perkthyer një gjuhë. Ju duhet ta pranoni aplikacionin në mënyrë që ta përdorni.

Më pas keni një vënd aty që quhet Translation Links edhe një drop down menu. Hapeni menunë edhe kërkoni ku është gjuha SHQIP.

zgjidh shqip Kthe Facebook ne gjuhen Shqipe

Mbasi të keni zgjedhu gjuhën Shqipe atëher do të bëhet automatikisht edhe  kthimi në të. Pastaj mund të shfletoni Facebook në gjuhën tonë të dashur.

Shpresojmë qe t’ju pëlqej sa me shumë kjo gjë.

Do më bëhesh qefi nëse do linit në komente një falenderim për sinjalizimin e kësaj kleçke.

27 Responses to “Kthe Facebook ne gjuhen Shqipe”

  1. Besnik Bashota
    17/08/2009 at 20:00 #

    Nuk Po Di Si ?

  2. Besnik Bashota
    17/08/2009 at 20:02 #

    PO qysh

  3. Romeo
    18/08/2009 at 15:23 #

    Besnik,

    ndiq te gjithe hapat qe kam shpjeguar une me larte e do mund ta kthesh. Ndiqi nje pas nje edhe nuk eshte e veshtire

  4. Myzafer Batjari
    03/12/2009 at 15:33 #

    Pershendetje dhe pun te mbar
    une deshta me u regjistrue per her te par ne facbbok por une deshta patjeter ne gjuhen shqipe,me ndihmoni si mund te bej kete.
    kisha pas deshir qe se shpejti ta mar nje pergjegje
    paraprakisht ju falemenderoj

  5. Romeo
    04/12/2009 at 12:34 #

    Pershendetje Myzafer,
    ti mund ta kthesh facebook ne gjuhen shqipe duke ndjekur hapat qe un te dhash me larte.
    Per tu regjistruar direkt ne gjuhen shqipe me duket se nuk eshte e mundur. Duhet te regjistrohesh njiher ne anglisht e pastaj ta kthesh ne gjuhen shqipe.

    FLm

  6. Neili
    26/06/2010 at 15:33 #

    Flm per spjegimin ne komunikikimin me gjuhen tone te dashur dhe ju lumte per kontributin e dhene

    • fran
      22/11/2011 at 15:07 #

      flm per pranimin e nderrimit te gjuhes.

Leave a Comment